La moyenne des ours

Ce qu'il y a de bien en communications, c'est qu'on doit être polyvalents et arriver à comprendre toutes sortes de textes pour ensuite reformuler les choses afin de les rendre compréhensibles pour tout le monde.

Mais quand je lis dans un rapport que: "Les ventilo-convecteurs existants sont reliés à un refroidisseur de liquide l'hiver au lieu du compresseurs à vis", il m'arrive de me sentir désabusée et impuissante.